Ina Vassbotn Steinman – liv og bøker

Ina Vassbotn Steinman

Om forfatteren

Ina Vassbotn Steinman, som også skriver under navnet I.V. Steinman, er født i 1985. Hun har studert kreativ skriving og barnelitteratur ved Roehampton University i London, og har jobbet som oversetter, manuskonsulent og språkvasker. Senere ble hun barne- og ungdomsbokredaktør i Cappelen Damm. Som redaktør arbeidet hun blant annet med tegneserien Flommen av Max Estes, som vant pris i Årets Beste Bok-konkurransen (Grafill) i 2020.

Som oversetter har hun overført flere kjente engelskspråklige titler til norsk, blant dem Neil Gaimans Amerikanske guder og Heldigvis hadde jeg melka, og den grafiske romanen Anne Franks dagbok.

Som forfatter debuterte hun i 2016 med Mysteriet med den forsvunne katten.

Litterær stil og temaer

Steinman skriver detektivfortelling for barn fra seks–ni år. Hovedpersonen er jenta Henny, som kjeder seg på sommerferie og tar saken i egne hender. Forlaget beskriver boka som en spennende historie full av mystiske detaljer, der unge helter forstår mye mer enn de voksne tror. Temaene er vennskap, nysgjerrighet og det å bli tatt på alvor. Henny har en mor som er så opptatt av jobben at hun ikke merker at datteren går ut døra. Boka er illustrert av Bjørn Rune Lie.

Bøker av Ina Vassbotn Steinman

• Balthasar Bruns detektivbyrå – Mysteriet med den forsvunne katten (Aschehoug, 2016): første bok i serien om Balthasar Bruns detektivbyrå. Henny finner en lapp på biblioteket der det søkes etter en detektivassistent. Hvis hun finner den savnede katten Flamme, får hun jobben. Sammen med vennen Otto oppdager hun at Flamme ikke er det eneste dyret som er borte. Underveis må de hamle opp med Balthasar Bruns nevø Frederick, som vil at de skal mislykkes. Boka kom som lydbok i 2019, lest av Kåre Conradi, og er også utgitt på svensk.

Hvor bør man begynne?

Begynn med Mysteriet med den forsvunne katten. Den er første bok i serien, og den egner seg både som egenlesing for de yngste skoleelevene og som høytlesing.