The Day I Swapped My Dad for Two Goldfish

En gutt våkner en morgen med et brennende ønske om å eie vennens to gullfisk. Uten å tenke seg om inngår han en byttehandel: faren mot de skinnende fiskene. Hjemme sitter moren og lurer på hvor i all verden faren er blitt av, mens guttens søster ser ut til å ha en anelse om hva som har skjedd.

Byttehandelen skaper snart uventede komplikasjoner. Gutten må håndtere de praktiske utfordringene som oppstår i hverdagen uten en far i huset, og samtidig forsøke å overtale sin bestemt søster til ikke å avsløre hemmeligheten. Han innser at det å reversere byttet ikke er så enkelt som han først trodde, og står overfor en rekke hindringer for å få faren tilbake.

Neil Gaiman forteller denne historien med en lett og leken penn, der hverdagsrealisme blandes uanstrengt med det fantastiske. Språket er enkelt, men har en underliggende vittighet som appellerer til både barn og voksne. Illustrasjonene utfyller teksten med sin egne finurlighet og bidrar til å skape bokens særegne atmosfære.

Boken balanserer humor og undring, og utforsker diskret temaer som verdien av familie og konsekvensene av impulsive handlinger. Selv om utgangspunktet er absurd, formidler den et gjenkjennelig budskap om samhold gjennom en morsom og fantasifull historie.

"The Day I Swapped My Dad for Two Goldfish" er gitt ut av Borealis og passer for unge lesere som liker humoristiske og fantasifulle fortellinger. Neil Gaiman er en velkjent forfatter av fantastisk litteratur, blant annet kjent for romaner som «Coraline». Mange av hans bøker, inkludert denne, er tilgjengelige brukt hos Bokverden.no.