Den evige jøde

I "Den evige jøde" av Bergljot Hobæk Haff tas leseren med til det turbulente Europa på 1500-tallet, en tid der gamle tradisjoner kolliderer med nye tanker. Her møter vi glassmakeren, boktrykkeren og legen Isak Juan da Costa, en mann som ikke nøler med å stille spørsmål ved det etablerte. Som resultat av sin søken etter sannhet og forståelse må Isak flykte fra inkvisisjonens favoriserte skygger.

Konflikten i romanen sentrerer seg rundt Isaks kamp for å beskytte sin datter, Juana, fra de farene som lurer både i samfunnet og i deres eget liv. I sin søken etter trygghet tar de veien til Amsterdam, der de må leve skjult. Under pseudonymet Johannes Cartophilus finner Isak arbeid, mens Juana må ta på seg rollen som unggutten Juan. Dette setter henne i en særdeles skjør situasjon, da hun er på randen av å bli kvinne og stadig må skjule sin sanne identitet.

Historiens spenning bygges rundt Juana og hennes forsøk på å opprettholde fasaden, mens tidens strenge normer og inngripende autoriteter truende lurer i bakgrunnen. Leseren følger med hjertebank ettersom Juana navigerer i utfordrende omstendigheter og måten de to karakterene kjemper mot skjebnen på.

Bergljot Hobæk Haffs skrivestil er både elegant og poetisk, med en tilgang til tidsepoken som gir leseren et klart bilde av det tumultariske miljøet. Forfatterens evne til å skape komplekse karakterer gir dybde til fortellingen, samtidig som hun beskriver utfordringene som de står overfor med nuance og innlevelse.